Naði mi piæe sa drogom, pa æemo da vidimo da li radi.
Trovami un bicchiere incriminato e vediamo se funziona. Vai, vai, su.
Hoæu da znam da li radi.
Devo controllare che abbia fatto effetto.
Pitam se šta li radi sada.
Mi chiedo cosa stia facendo adesso.
Probaæu nešto da vidim da li radi.
Voglio provare una cosa, e se funziona...
I nikad neæemo znati da li radi s nekim.
E non sapremo mai se lavora con qualcuno.
Proverite da li radi radio stanica?
Controlla se il telefono satellitare funziona.
Moæete probati tu na benzinskoj stanici, ali ne znam da li radi.
Puo' provare con la pompa la' fuori, ma non so se funziona.
Skot proverava šatl, da vidi da li radi.
Scott sta dando un'occhiata allo shuttle per vedere se e' operativo.
Na trenutak, mladoženja se zapitao da li radi pravu stvar?
Per un momento, lo sposo si e' chiesto se stesse facendo la cosa giusta.
Da li radi na neèemu novom?
Sta lavorando a qualcosa di nuovo?
Znate li radi li doktor Novarro u drugim klinikama?
Conosce qualche dr. Novarro in un altro ospedale?
Znaš li radi èega su one medalje, sinko?
Sai qual e' il motivo per cui ho quelle medaglie militari, ragazzo?
Pitam se da li radi horoskope.
Mi chiedo se faccia anche gli oroscopi.
Moram da provalim da li radi sa nekim iznutra.
Devo scoprire se sta lavorando con qualcuno dall'interno.
Šta li radi u prodavnici stripova?
Che ci fa in un negozio di fumetti?
Dobro, trebamo provjeriti da li radi sa nekim.
Bene, dobbiamo scoprire se sta lavorando con qualcuno.
Pitam se šta li radi u ovom trenutku.
Chissa' cosa sta facendo in questo preciso istante...
Pitanje je, da li radi sam?
La domanda e': ha fatto tutto da solo?
To lièi na nešto što ti printer ispljune kada hoæeš da vidiš da li radi.
Sembra una di quelle stampe che escono fuori dalla stampante quando si prova a vedere se funziona.
Ne znamo ni da li radi transplantaciju u SAD-u.
Non sappiamo nemmeno se fa i trapianti negli Stati Uniti.
Jedino ostaje pitanje da li radi sam, ili je angažovao nekog da radi za njega?
L'unica domanda e' se ha agito da solo o ha ingaggiato qualcuno per farlo.
Deda, ne znam da li radi.
Si'. - Nonno, non capisco se funziona.
Sve u vezi nje je provereno, ali ne možemo da znamo da li radi sa policijom ili ne.
Tutto in lei estrae. Ma non c'è modo per noi sapere se sta lavorando con la polizia o no.
Saobraæajno gde radi je blizu, pokušavamo da saznamo da li radi danas.
La motorizzazione dove lavora Frank Cosgrove e' vicina, stiamo cercando di capire se oggi e' li'.
Dobila sam ovo, rekli su da proverim da li radi.
Salve, l'ho appena ricevuto e devo controllare se funziona.
FBI ga je stavio u zaštitu pod imenom Frenk Tomas, pa sam mislila da ti možeš potegnuti neke veze, i videti da li radi nešto novo.
L'FBI l'ha messo nel programma testimoni con il nome di Frank Thomas e speravo che potessi sondare il terreno, per vedere se lavora a qualche nuova operazione.
Prvo moramo da shvatimo da li radi sam ili sa još nekim.
Prima dobbiamo capire se agisce da solo o se ha un complice.
4.7450289726257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A chi importava se funzionasse o no? 